<rss version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"><channel><title><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></title><link>https://areena.yle.fi/1-62916310</link><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 14:23:29 +0200</pubDate><description><![CDATA[Sotakesänä 1942 esiintyessään Erkki Ahon orkesterin solisteina Harmony Sisters tutustui pianisti Toivo Kärkeen. Vera Valtonen on muistellut nuorta Topia Maarit Niiniluodon kirjassa Harmony Sistersin tarina - Sulle salaisuuden kertoa mä voisin:

"Hän innostui meihin, tuli meille kotiin ja jutteli niin nopeasti, että siitä tuskin sai selvää. Topi oli hyvin vilkasluonteinen. Hän halusi kokeilla musiikin taitojamme, että pysymmekö stemmoissa. Niinpä hän sävelsi meidän pianolla yhden kappaleen, sovitti sen ja sanoi: "Laulakaas tytöt nyt mukana." Topi hämmästyi, kun me pistettiin heti kolmiäänisesti. Hän oli hyvin mielissään. Topi ei koskaan ollut mikään flirtti, vaan teki kovasti töitä, oli innostunut musiikista ja varsinkin jazzista."

Siskoksista Maire puolestaan kehui Toivo Kärjen sovitusten hurjaa mielikuvitusta ja oikeanlaista käsitystä swingistä: “Topi oli hurjan musikaalinen. Hän tuli Kotkaankin meitä tervehtimään; kuulin hänen olevan papin poika, joka soittaa ravintolassa. Minusta se oli aika erikoista. Me pidettiin hänestä alusta saakka - äiti myös kovasti - ja hyväksyttiin hänen sovituksensa. Helsingissäkin asuttiin lähekkäin, mutta ei ollut paljon aikaa tavata. Topi teki niin paljon töitä, ja hän oli aina kovin varattu.”

Kun sota päättyi ja näyttävän uran Saksassa tehnyt Geschwister Valtonen palasi kotiin, sisarten tilanne vaikeutui. “Olimme ansainneet Saksassa niin paljon, että sillä eli jonkin aikaa, mutta sitten leikattiin setelit, ja rahan arvo putosi puoleen. Siihen hävisivät monet ansiomme", Vera on kertonut. "Saksasta paluun jälkeen Suomessa ei kuitenkaan ollut tarpeeksi työtä, jotta olisimme voineet jatkaa päätoimisina taiteilijoina. Mairesta tuli kotirouva, Raija joutui ottamaan jotain hommaa, ja minun piti lopulta ruveta hammaslääkärin apulaiseksi."

Yhteistyö Topi Kärjen kanssa kuitenkin jatkui. Kärki teki niin Harmony Sistersille kuin erikseen Raijalle ja Mairelle sovituksia, jotka levytettiin Munkkiniemen studiossa pienelle Mirva-levymerkille. Sodan kauhujen päättymisestä kertoi muun muassa menestyskappale Kun on valoisa taas. 

Vuonna 1945 Harmony Sisters ja Toivo Kärki tekivät kiertueen Etelä-Suomeen mm. Loviisaan ja Imatralle. Suomessa oltiin luopumassa tanssikiellosta, ja varsinaisen konserttiohjelman jälkeen yleisö sai luvan tanssia yhden tunnin.

Kuvissa:
Harmony Sisters esiintyy Reserviupseerikoulun 49. kurssin lopettajaisissa vuonna 1941. Museovirasto. Kuvaaja Pietinen.
Säveltäjä Toivo Kärki työssään vuonna 1948. Museovirasto. Journalistinen kuva-arkisto. Kuvaaja UA Saarinen.

Toimittaja: Tiina-Maija Lehtonen]]></description><atom:link rel="self" href="https://feeds.yle.fi/areena/v1/series/1-62916310.rss?language=fi"/><managingEditor>areena.info@yle.fi (Yle Areena)</managingEditor><webMaster>areena.info@yle.fi (Yle Areena)</webMaster><copyright>Yle Areena</copyright><generator>Yle Areena</generator><language>fi</language><docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs><ttl>15</ttl><itunes:author>Yle Areena</itunes:author><itunes:block>yes</itunes:block><itunes:owner><itunes:name>Yle Areena</itunes:name><itunes:email>areena.info@yle.fi</itunes:email></itunes:owner><itunes:summary><![CDATA[Sotakesänä 1942 esiintyessään Erkki Ahon orkesterin solisteina Harmony Sisters tutustui pianisti Toivo Kärkeen. Vera Valtonen on muistellut nuorta Topia Maarit Niiniluodon kirjassa Harmony Sistersin tarina - Sulle salaisuuden kertoa mä voisin:

"Hän innostui meihin, tuli meille kotiin ja jutteli niin nopeasti, että siitä tuskin sai selvää. Topi oli hyvin vilkasluonteinen. Hän halusi kokeilla musiikin taitojamme, että pysymmekö stemmoissa. Niinpä hän sävelsi meidän pianolla yhden kappaleen, sovitti sen ja sanoi: "Laulakaas tytöt nyt mukana." Topi hämmästyi, kun me pistettiin heti kolmiäänisesti. Hän oli hyvin mielissään. Topi ei koskaan ollut mikään flirtti, vaan teki kovasti töitä, oli innostunut musiikista ja varsinkin jazzista."

Siskoksista Maire puolestaan kehui Toivo Kärjen sovitusten hurjaa mielikuvitusta ja oikeanlaista käsitystä swingistä: “Topi oli hurjan musikaalinen. Hän tuli Kotkaankin meitä tervehtimään; kuulin hänen olevan papin poika, joka soittaa ravintolassa. Minusta se oli aika erikoista. Me pidettiin hänestä alusta saakka - äiti myös kovasti - ja hyväksyttiin hänen sovituksensa. Helsingissäkin asuttiin lähekkäin, mutta ei ollut paljon aikaa tavata. Topi teki niin paljon töitä, ja hän oli aina kovin varattu.”

Kun sota päättyi ja näyttävän uran Saksassa tehnyt Geschwister Valtonen palasi kotiin, sisarten tilanne vaikeutui. “Olimme ansainneet Saksassa niin paljon, että sillä eli jonkin aikaa, mutta sitten leikattiin setelit, ja rahan arvo putosi puoleen. Siihen hävisivät monet ansiomme", Vera on kertonut. "Saksasta paluun jälkeen Suomessa ei kuitenkaan ollut tarpeeksi työtä, jotta olisimme voineet jatkaa päätoimisina taiteilijoina. Mairesta tuli kotirouva, Raija joutui ottamaan jotain hommaa, ja minun piti lopulta ruveta hammaslääkärin apulaiseksi."

Yhteistyö Topi Kärjen kanssa kuitenkin jatkui. Kärki teki niin Harmony Sistersille kuin erikseen Raijalle ja Mairelle sovituksia, jotka levytettiin Munkkiniemen studiossa pienelle Mirva-levymerkille. Sodan kauhujen päättymisestä kertoi muun muassa menestyskappale Kun on valoisa taas. 

Vuonna 1945 Harmony Sisters ja Toivo Kärki tekivät kiertueen Etelä-Suomeen mm. Loviisaan ja Imatralle. Suomessa oltiin luopumassa tanssikiellosta, ja varsinaisen konserttiohjelman jälkeen yleisö sai luvan tanssia yhden tunnin.

Kuvissa:
Harmony Sisters esiintyy Reserviupseerikoulun 49. kurssin lopettajaisissa vuonna 1941. Museovirasto. Kuvaaja Pietinen.
Säveltäjä Toivo Kärki työssään vuonna 1948. Museovirasto. Journalistinen kuva-arkisto. Kuvaaja UA Saarinen.

Toimittaja: Tiina-Maija Lehtonen]]></itunes:summary><itunes:image href="https://img.img-cdn.yle.fi/w_1400,h_1400,crop_fill,layerImage_areena@@podcast-watermark-icon,layerX_1176,layerY_1176,layerW_224,f_jpg/13-1-62916310-1656168289781"/><image><url>https://img.img-cdn.yle.fi/w_1000,h_1000,crop_fill,layerImage_areena@@podcast-watermark-icon,layerX_840,layerY_840,layerW_160,f_jpg/13-1-62916310-1656168289781</url><title><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></title><link>https://areena.yle.fi/1-62916310</link></image><itunes:explicit>no</itunes:explicit><item><title><![CDATA[Toivo Kärki: On elon retki näin]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916334</link><guid isPermaLink="false">1-62916334</guid><description><![CDATA[On elon retki näin, tango (Kuin tähdenlento vaan on kulku onnen -)
Säveltäjä & sovittaja Toivo Kärki. Sanat Kerttu Mustonen.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mrvan sekstetti, joht. Toivo Kärki.
Mirva. Äänitetty Suomessa toukokuussa 1945.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:45:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:45:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="187"/><itunes:duration>03:07</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[Cab Calloway & Buck Ram: Nain, Nain]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916331</link><guid isPermaLink="false">1-62916331</guid><description><![CDATA[Nain, nain, foxtrot (A boy and girl had a cozy, tender night but still she shook her head -)
Säveltäjät & sanat Cab Calloway & Buck Ram. Sovittaja Toivo Kärki.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan sekstetti, joht. Toivo Kärki.
Mirva. Äänitetty Suomessa toukokuussa 1945.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:45:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:45:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="182"/><itunes:duration>03:02</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[Gabriel Ruiz: Amor, Amor]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916328</link><guid isPermaLink="false">1-62916328</guid><description><![CDATA[Amor, Amor, foxtrot elokuvasta Broadway Rhythm (Amor, amor, amor, se kiehtovaa on espanjaa tuo sana pieni -)
Säveltäjä Gabriel Ruiz. Sovittaja Toivo Kärki. Sanat Ricardo Lopez Mendez. Suomennos Kerttu Mustonen.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan sekstetti, joht. Toivo Kärki.
Mirva. Äänitetty Suomessa toukokuussa 1945.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:40:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:40:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="186"/><itunes:duration>03:06</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[Jimmy McHugh: I Can’t Give You Anything But Love]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916325</link><guid isPermaLink="false">1-62916325</guid><description><![CDATA[I Can’t Give You Anything But Love, foxtrot revyystä Blackbirds (I can’t give you anything but love -)
Säveltäjä Jimmy McHugh. Sävellysvuosi 1928. Sovittaja Toivo Kärki. Sanat Dorothy Fields.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan sekstetti, joht. Toivo Kärki.
Mirva. Äänitetty Suomessa toukokuussa 1945.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:40:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:40:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="178"/><itunes:duration>02:58</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[George Bassman: I'm Getting Sentimental over You]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916322</link><guid isPermaLink="false">1-62916322</guid><description><![CDATA[I'm Getting Sentimental over You, slowfox (Never thought I'd fall, but now I hear love call -)
Säveltäjä George Bassman. Sävellysvuosi 1932. Sovittaja Toivo Kärki. Sanat Ned Washington.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan solistiorkesteri, joht. Toivo Kärki.
Mirva. Äänitetty Suomessa toukokuussa 1945.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:35:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:35:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="207"/><itunes:duration>03:27</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[Eddie Seiler: Kun on valoisaa taas]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916319</link><guid isPermaLink="false">1-62916319</guid><description><![CDATA[Kun on valoisaa taas (When the Lights Go on Again), slowfox (Lempiaikaa muistellen kaikki toivoo nähdä päivän sen -)
Säveltäjä Eddie Seiler. Sanat Sol Marcus & Bennie Benjemen. Suomennos tuntemattoman.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan Tanssiorkesteri, joht. Toivo Kärki.
Mirva. Äänitetty Suomessa 1944.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:35:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:35:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="183"/><itunes:duration>03:03</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[Jerome Kern: All the Things You Are]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916316</link><guid isPermaLink="false">1-62916316</guid><description><![CDATA[All the Things You Are, foxtrot (You are the promised kiss of springtime -)
Säveltäjä Jerome Kern. Sävellysvuosi 1939. Sanat Oscar Hammerstein II.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan Tanssiorkesteri.
Mirva. Äänitetty Suomessa 1944.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:30:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:30:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="194"/><itunes:duration>03:14</itunes:duration></item><item><title><![CDATA[Victor Young & Egbert van Alstyne & Wayne King: Beautiful Love]]></title><media:credit role="production department">Yle Areena</media:credit><link>https://areena.yle.fi/1-62916311</link><guid isPermaLink="false">1-62916311</guid><description><![CDATA[Beautiful Love, valssi (Beautiful love, you're all a mystery -)
Säveltäjät Victor Young & Egbert van Alstyne & Wayne King. Sanat Haven Gillespie.
Esittäjät Harmony Sisters, lauluyhtye & Mirvan Tanssiorkesteri.
Mirva. Äänitetty Suomessa 1944.
]]></description><pubDate>Sat, 25 Jun 2022 15:30:00 +0300</pubDate><category>Musiikki</category><dcterms:subject><![CDATA[Harmony Sisters levytyksiä 1944-1945 – kapellimestarina Toivo Kärki]]></dcterms:subject><dcterms:valid>start=2022-06-25T15:30:00+03:00; end=; scheme=W3C-DTF;</dcterms:valid><media:content duration="186"/><itunes:duration>03:06</itunes:duration></item></channel></rss>